萨姆森定位器3766型(气动)和3767型(电动气动)单、双作用定位器设计用于一般工业应用。这些定位器可以通过IEC NAMUR或直接安装(3277型执行器)安装到线性执行器上，也可以根据VDI/VDE 3845安装到旋转执行器上，并添加中间件。

萨姆森定位器是应用程序的基本模型，不需要高级或智能功能，但需要精确的控制性能。

定位器确保预先分配

阀位(控制变量x)到输入信号(参考)

变量w).它们比较接收到的输入信号

一个控制系统向行程的控制阀发出一个信号

对应输出信号压力pst(输出变量y)

双作用执行机构的反转放大器产生两个

反对的信号压力。

特殊功能

•任何可能的安装位置，适用于正常或

分程操作，动态响应好，可忽略

送风影响小，比例可调

带(P带)，风量可调，风量低

供给消耗，对机械振动非常不敏感，

低紧凑的设计。

•用于危险区域的防护类型的版本

本质安全II 2G exia IIC T6或II 3G exna II T6

区2

•“隔爆外壳”的保护类型(exd)

3766型定位器和6116型i/p变换器(图2)

•直接连接到3277型执行机构(图3)

•根据IEC 60534-6附件执行机构

•根据VDI/连接到旋转执行机构上

VDE 3845

直接定位器附件的好处(图3)

•执行机构之间的机械连接紧密准确

和定位器。在运输过程中没有错位。

•旅游采摘保护接触和外部影响，

符合德国事故的要求

预防规例(vbg5)

•执行机构和定位器之间的简单气动连接

•已调整单元:带定位器的执行机构

可选配压力表监控送风

和信号压力(拨号盘范围从0到6bar和0到

90 psi